具有革命性并喜欢花是可能的吗?这个神秘的问题来自Camille Henrot的最新的项目的标题，那是一个消除了所有对于花卉热情的花道(Ikebana)的实践：整个图书馆都被安排翻译了;那些相互的定位，那些物种的拉丁语学名，药理特性和历史。

　　Cecilia Alemani与艺术家会面，谈论了她的作品的翻译特性，从人类学到考古学再到社会学。

　　Cecilia Alemani(以下简称CA)：在过去的两年中，你都集中在对于花道的实践上。你是如何将植物与花卉装饰联系到当代雕塑上的?

　　Camille Henrot(以下简称CH)：花卉属于一个并不世俗的，长期的年代，(就像历史)却是季节性的。

　　它们提出了我们的时代的两大期望。在时间性破裂的时代创造连续性，它们的作用就像是对于生活在“历史中”的焦虑的解药。与此同时，他们代表了的重建，就像我们等待改变。这就是为什么我把这个项目叫做“Est-il possible d’être révolutionnaire et d’aimer les fleurs?(具有革命性又喜欢花是可能的吗?)”

　　花道最初吸引我的地方是它对应着治愈对象的想法。花道的实践就像创造一种“特权空间”，只为了那些看到这样的安排、布局的人，也只为了创建这种安排的人存在。

　　通过将图书翻译成花卉组合，目的是将全部想法集中在一个对象之中，将不同的片段聚合——在全球层面上调解所有的对立面。这种方法在花道上找到了凝聚力的例证。其目的是以图书馆的图像建立一种“环境”，这个图书馆虽然已经过时，却联系着西方对于知识的迷恋，及其对革命性变化的预期。