对卡地亚而言，时间如梦似幻、来去无踪、变化多端、自成一体，宛若一首开启幻境的魔咒，引发不可思议的时计创作。是奇迹?抑或是魔法?经由卡地亚诠释，时计的内涵远胜于表象，时而神秘莫测、时而奇幻玄妙，予人惊喜的同时，也令人心生疑惑。

　　籍2013日内瓦国际高级钟表展拉开帷幕之际，我们为您奉上本次展览的第一手资料，供您卡地亚的新年大作。

　　难以捉摸的时间轨迹

　　卡地亚以妙趣横生的外形设计和精湛绝伦的珠宝工艺，赋予了时间灵活善变的特质，塑造出腕表的多重角色，既可以分别用作胸针、吊坠与腕表，也可以将三种功能合而为一。在瑰丽迷人的“钟表寓言故事”中，诙谐、奇幻的动物造型也兼具双重功能，蛇、青蛙、大象都是其中可供赏玩又饱含深意的角色，沉醉在故事之中，时间的轨迹瞬间幻化为珠宝的旖旎风华。

　　Les Indomptables de Cartier - 蛇形装饰腕表 编号限量发售60枚

　　这不仅是一枚腕表，亦是一枚胸针，一条以钻石镶嵌而成的灵蛇盘绕于黑色珐琅表盘之上，其间花枝曼舞，石榴石蝴蝶穿梭其中。精湛细腻的工艺将动物造型腕表、表盘背景图案以及蛇形胸针融为一体，凸显出作品的美感与诗意。

Les Indomptables de Cartier - 青蛙装饰腕表

　　这不仅是一枚腕表，亦是一座“空中花园”，在这座花园里莲花盛放，而在繁茂的花丛中还藏匿着一只青蛙。将盛放的鲜花从表盘上取下，便成为一枚精美绝伦的胸针。三种佩戴方式令其变化多端，却始终保持着整体的和谐，包括珐琅色彩的搭配，透明月长石的运用，K金与蓝宝石的协调，和绿色点缀、祖母绿镶嵌与珐琅涂层的巧妙结合。