“Marxism” 群展近日在纽约303画廊开幕。这场展览检验了马克斯兄弟(Marx Brothers，美国喜剧团体，成员包括Chico, Groucho, Gummo, Harpo及Zeppo)的反抗性幽默与五位当代艺术家——杜尚、杰克-戈尔茨坦(Jack Goldstein)、罗德尼-格雷厄姆(Rodney Graham)、蒂姆-李(Tim Lee)以及理查德-普林斯(Richard Prince)——的作品所共同具备的社会政治的影响。

Richard Prince, You Bet Your Life, 2010

Jack Goldstein, Metro-Goldwyn-Mayer, 1975

　　马克斯兄弟以其明显利用了闹剧的元素来处理政治与社会问题的颠覆性的讽刺而闻名。他们广受喜爱的影片中标志性的幽默能够让人们不断地发笑;在这些影片里，每一件事都可以从字面意义上来理解，而幽默则起到了抵御这个世界的悲痛灾难的作用。

Marcel Duchamp, L.H.O.O.Q., 1919

　　从Groucho标志性的胡子、眼镜、雪茄到Chico拙劣的意大利口音及Harpo嘎吱嘎吱响的手杖，马克斯兄弟可以说是史无前例的演艺人士，他们的智慧以及利用简单的道具来处理诸如爱情、战争、娱乐业等主题的方式让他们变得独树一帜。而上面提到的五位艺术家则可以被看作是当代艺术界里的马克斯兄弟，并且他们的作品与马克斯兄弟的作品有关联或是共享主题。这场展览则展出了他们每一位艺术家的部分作品以及与马克斯兄弟有关的一批历史资料，其中包括影片、照片以及道具等等。

Groucho, Harpo, Chico, Gummo, Zeppo Marx, Harpo Wig

Groucho, Harpo, Chico, Gummo, Zeppo Marx, Harpo Wig