艺术馆里的家庭派对

　　—— 4月23日，UCCA家庭日

　　4月11日，中国北京

　　4月23日(周六)，尤伦斯当代艺术中心 (UCCA) 将推出第二期“家庭日”项目。从早晨10点到下午16点的全天活动中，UCCA安排了儿童展览导览、设计师工作坊、艺术拼图游戏、动画电影放映，以及特别的儿童教育剧场活动。让大人及孩童在初春的美术馆里享受一次全家与艺术的亲密互动。

　　文化艺术教育是UCCA作为非营利艺术机构的一个最重要的使命。UCCA家庭日是我们为热爱艺术的家庭们特别准备的一天的艺术活动，并让大家体验到作为UCCA家庭会员的各种优惠。在第二期家庭日中，我们准备了更具吸引力的活动为你填满属于全家的好时光：带领小朋友参观机构在展的三个展览项目——工作人员将设计符合儿童阅读习惯和能力的介绍别册，以寻宝游戏的形式引导小朋友看展览学知识;亲手制作自己的创意沙袋——oshadai创始人及主设计师戴娣将带领每个家庭运用不同面料制作充满童年回忆的小沙袋，一起动手、动腿、动创意;互动艺术拼图——

　　参照在展展览和亨利•卢梭的作品，小朋友和爸爸妈妈用形状各异的彩色布条拼出各自心中的春天，来一场与春天的较量，作品也将在当天展出;法国获奖动画片放映——无论家长亦或是小朋友都将在这天爱上儿童影院，回归最童真的画面;结合意大利童话，教育剧场的老师邀请小朋友与我们一起探寻和认识自己，演一场儿童的戏剧。

　　参与家庭都将获得艺术中心SWITCH!餐厅提供的优惠特制的食物与饮料。儿童绘本图书和绘画文具在UCCA商店有售。

　　此外，家庭日当天还将推出众多限时优惠：

　　新老UCCA家庭会员、白金会员免费参加;

　　UCCA个人、双人会员参与活动享有50%折扣;

　　家庭日当天成为家庭会员，免费参与活动之外，立享7.5折 优惠 (原价1200元的家庭会员卡只需900元)。

　　在过去的三年中，UCCA已经专门为青少年群体举办了各类精彩纷呈的活动，包括邀请众多艺术家和设计师结合自身创作特色为小朋友量身定做的“艺术家工作坊”、认识了解小乐器的“打击乐讲座”系列、带着绘本看展览的“儿童读书会”系列，应节日而举行的获奖动画电影特映、以及结合音乐、绘画、舞蹈甚至厨艺的课程，让小朋友们在专业老师的指导下，启发他们对艺术、生活和美的感知。此外，独家项目“彩虹之旅”特别为北京打工子弟学校的学生而发起，每次都带着来自这些学校的学生走进艺术中心，和艺术家一起做创作。

　　2011年，UCCA将继续在青少项目的设计和策划上推陈出新，扩大机构在艺术教育领域的公众影响力。艺展导览环节将配合艺术中心的每个大展，特别设计适合青少年阅读的文字资料，并将推出“奇幻艺术车”——车上装满了各种能激发孩子们创造力的小玩意，引导他们释放内在的艺术天份。

　　活动安排：

　　1) UCCA 家庭日之儿童展览导览：发现艺术

　　时间：4月 23日 (周六), 10:00-10:30

　　地点：UCCA

　　语言：中文配英文翻译

　　建议儿童年龄4-12岁

　　工作人员将带着孩子们在展厅展开一场寻宝之旅，在趣味的搜寻中，熟悉展览的内容和内涵。每个家庭将获得一份游戏说明以及家庭日活动安排，小朋友可在父母的帮助下开始探索之旅。

　　2) UCCA 家庭日之设计师工作坊：创意沙袋!

　　时间：4月 23日 (周六), 10:30-12:00

　　地点：UCCA- Switch 咖啡厅

　　嘉宾：戴娣(哦纱玳品牌设计总监)

　　语言：中文配英文翻译

　　提供绘画材料，建议儿童年龄4-12岁

　　丢沙袋，也许是爸爸妈妈童年的游戏回忆，小小的物件携带方便，又有着多种有趣的玩法儿。你是不是也想动手来试试做一个沙袋和爸爸妈妈，小朋友们在春天的户外一起玩耍?在UCCA家庭日中，我们特别邀请设计师戴娣老师和我们一起用不同的布面材料搭配、组合，制作出多种具有设计感的小沙袋，一起动手，动腿，动创意吧!

　　3) UCCA 家庭日之艺术拼图： 春天在哪里?

　　时间：4月 23日 (周六), 12:00-13:30

　　地点：UCCA- Switch 咖啡厅

　　语言：中文配英文翻译

　　提供绘画材料，建议儿童年龄4-12岁

　　在UCCA家庭日里，我们还为孩子们准备了有趣的互动艺术拼图，用一块块儿色彩鲜艳且形状各异的布拼出你们心中的春天景象或艺术创意，爸爸妈妈也可以发挥你们的想象力，来个一家人的大比拼。

　　4) UCCA 家庭日之儿童影院: 《叽哩咕与野兽》

　　时间：4月 23日 (周六), 13:30-14:40

　　地点：UCCA艺术影院

　　语言：法语配中英文字幕

　　叽哩咕与女巫卡哈芭斗智斗勇，冒着生命危险将水引进村里。久受干旱之苦的村民们终于得到水源，这群辛勤的人们马不停蹄开始了劳作。然而好不容易长出的庄稼却接连遭到破坏，原来是凶恶的黑鬣犬践踏了庄稼。叽哩咕和这只野兽周旋，最终将其赶跑。由于野兽的破坏，村民再也没有多余的种子来播种。大家从聪明的叽哩咕那里想到办法，于是一起用粘土做出各种各样的陶器。村民们将陶器带到镇上去卖，却被疯狂的牛摔得粉碎。所幸叽哩咕小心保护着自己的作品，他为村民换回了种子。在此之后，还有许多的新奇冒险在等着他……

　　5) UCCA 家庭日之儿童戏剧工作坊：《乔万的旅程》

　　时间：4月 23日 (周六),15:00 – 16:00

　　地点：UCCA大客厅

　　语言：中文配英文翻译

　　建议儿童年龄4-8岁

　　乔万是个爱吹牛的鞋匠，他觉得是时候出去闯闯了!于是他遇到了强盗，巨人，国王……他将如何和他们周旋呢?他又是从哪里获得了信心呢?Drama Rainbow(www.dramarainbow.com)教育剧场的三位老师邀请小朋友和我们一起探寻。

　　票务信息：

　　家庭日全天票价：180元/家庭(限4位)

　　家庭日半天票价：120元/家庭(限4位)

　　请留意官网 www.ucca.org.cn查看关于“家庭日”活动的更多详情和更新。

　　关于尤伦斯当代艺术中心(UCCA)

　　尤伦斯当代艺术中心是一座非营利的综合艺术中心，由收藏家尤伦斯夫妇出资建造，2007年11月正式开幕。艺术中心推出包括知名和年轻艺术家的展览，致力于打造一个通过教育、研究项目分享当代艺术体验的平台。